HYPOTEARS PLUS 3X10ML Oční kapky, roztok

INFORMACE PRO PACIENTA

Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat.
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
Máte-li případně další otázky, zeptejte se, prosím, svého lékaře nebo lékárníka.
Pokud se vaše obtíže zhorší nebo přetrvávají oznamte to lékaři.
Oznamte svému lékaři nebo lékárníkovi jakékoli nežádoucí účinky, které nejsou vyjmenovány v této informaci.

V příbalové informaci naleznete:
1. Co je přípravek HypoTears Plus a k čemu se používá.
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek HypoTears Plus užívat.
3. Jak se přípravek HypoTears Plus užívá.
4. Možné nežádoucí účinky.
5. Uchovávání přípravku HypoTears Plus
6. Další informace.

HYPOTEARS PLUS
oční kapky, roztok
(povidonum 25)
Léčivá látka: povidonum 25 (polyvidon) 50 mg v 1 ml (= 33 kapek)

Pomocné látky: benzalkonium-chlorid, kyselina boritá, chlorid sodný, roztok mléčnanu sodného 0,40 mg/ml, chlorid draselný, dihydrát chloridu vápenatého, hexahydrát chloridu hořečnatého, roztok hydroxidu sodného 1 mol/l (pro úpravu pH), voda na injekci.

Držitel rozhodnutí o registraci/výrobce
Novartis s.r.o., Praha, Česká republika

1. CO JE HYPOTEARS PLUS A K ČEMU SE POUŽÍVÁ
Přípravek HypoTears Plus zvlhčuje oči a vytváří povlak snižující tření povrchu očí. Používá se k úlevě obtíží suchých očí.

2. ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE PŘÍPRAVEK HYPOTEARS PLUS UŽÍVAT

Neužívejte přípravek HypoTears Plus
Jestliže jste alergický/á (přecitlivělý/á) na léčivou látku nebo na kteroukoli další složku přípravku HypoTears Plus.

Užívání dalších přípravků
Jestliže je nutné do oka aplikovat více než jeden léčivý přípravek, musí být mezi aplikacemi jednotlivých přípravků dodržen interval nejméně 5 minut a přípravek HypoTears Plus vždy použijte až jako poslední.

Těhotenství a kojení
S použitím přípravku během těhotenství a kojení není dostatek zkušeností. Pokud jste těhotná nebo kojíte, poraďte se se svým lékařem ještě před tím, než začnete používat přípravek HypoTears Plus.

Řízení motorových vozidel a obsluha strojů
Dočasně zamlžené vidění může ovlivnit schopnost řídit a obsluhovat stroje. Pokud se objeví zamlžené vidění, pacient by měl vyčkat jeho zlepšení.

Přípravek HypoTears Plus obsahuje benzalkonium-chlorid jako konzervans. Benzalkonium-chlorid může způsobovat podráždění očí a je prokázané odbarvování měkkých kontaktních čoček.. Zamezte proto kontaktu s měkkými očními čočkami. Kontaktní čočky je nutno před aplikací kapek vyjmout a nasadit zpět nejdříve za 30 minut po vkápnutí.

3. JAK SE PŘÍPRAVEK HYPOTEARS PLUS UŽÍVÁ
Jestliže Vám lékař předepsal přípravek HypoTears Plus,,užívejte je vždy přesně podle pokynů lékaře. Pokud si nejste jistý/á, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
Obvyklá dávka přípravku je 1 kapka do každého oka 4x denně.

Návod k použití
Umyjte si ruce. Zakloňte hlavu (obr. 1). Odtáhněte prstem dolní víčko a druhou rukou držte kapací lahvičku dnem vzhůru nad okem (obr. 2). Stlačte ukazovákem spodní část lahvičky a vkápněte jednu kapku do oka. Vždy se vyvarujte dotyku špičky lahvičky. Poté tiskněte prstem vnitřní konec víčka po dobu 1 2 minut (obr. 3). Tím zabráníte tomu, aby kapka nestekla slzným kanálkem do krku. Větší část jedné kapky zůstane v oku a poskytne úlevu od suchých očí.
Obr. 1Obr. 2Obr. 3
Jestliže máte další otázky o použití tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.

4. MOŽNÉ NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY
Podobně jako všechny léky, může mít i přípravek HypoTears Plus nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.
Nežádoucí účinky jsou řazeny četnosti výskytu, podle následujících pravidel: Velmi časté (1/10); časté (1/100 až <1/10); méně časté (1/1 000 až 1/100); vzácné (1/10 000 až 1/1 000); velmi vzácné (1/10 000), není známo (z dostupných údajů nelze určit).
Následující nežádoucí účinky byly hlášeny na základě výsledků klinických studií.
Poruchy ucha a labyrintuČasté: Mírné přechodné pálení nebo lepkavý pocit.
Poruchy imunitního systémuVelmi vzácné: Podráždění nebo reakce z přecitlivělosti.
Následující nežádoucí účinky byly hlášeny na základě postmarketingových zkušeností.
Poruchy oka
Není známo (z dostupných údajů nelze určit): Zamlžené vidění.

Pokud se kterýkoli nežádoucí účinek vyskytne v závažné míře, nebo pokud si všimnete jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci, prosím sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi.

5. UCHOVÁVÁNÍ PŘÍPRAVKU HYPOTEARS PLUS
Uchovávejte při teplotě do 25°C. Uchovávejte lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Nepoužívejte déle než 4 týdny po prvním otevření.
Po každém použití lahvičku pečlivě uzavřete.
Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí.
Přípravek nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti vyznačené na obalu.
6. DALŠÍ INFORMACE
Další informace o tomto přípravku získáte u místního zástupce držitele rozhodnutí o registraci.

Velikost balení:
1x nebo 3x kapací lahvička o obsahu 10 ml roztoku.

Tato příbalová informace byla naposledy schválena
17.3. 2010